But something had woken her.

Letty struggled reluctantly up on her elbows; the movement unleashed a nagging ache behind her temples, which agreed with her eyelids that she really was not supposed to be awake yet. Yanking her unraveling braid out from under her left shoulder, she peered blearily around the room. There was little to peer at. The narrow room contained nothing but the armoire, a wobbly night table, and one chair that had previously belonged to the drawing room, but had been banished due to a poorly repaired crack in the frame. When the owner advertised the house as "furnished," he intended the word in its most minimal sense. Between her mother's and sister's excesses among the bonnets and ribbons of Bond Street, and her father's inability to pass a book without buying it, Letty had been in no position to argue. As it was, they were fortunate to be able to eke out another Season in London. Letty had learned to pinch a penny until it screamed for mercy, but there wasn't much more left to pinch.

In the hall, the crooked grandfather clock emitted the high-pitched whine that passed for a ping. Beneath its nasal wheezings, Letty heard a strange rustle and rattle, followed by a click.

Letty froze, suspended awkwardly on her elbows.

That click had not come from the clock. In the stillness that followed the twelfth chime, Letty heard it again, this time accompanied by a scramble and a shuffle, like movement hastily muffled. Someone was scurrying about in the room next door.

Burglars? If they were, they were going to be very disappointed burglars. Her mother's jewels sparkled nicely by candlelight, but they were nothing more than paste. Anything real had long since disappeared into the gaping maw of household expenses. Her sister Mary had one pair of genuine pearl earbobs left, and Letty had a rather pretty pair of enamel bracelets—at least, until the next butcher's bill came due.



16 из 397