When I left childhood, I made certain to cover my head; even when I was in my father’s courtyard I kept to myself. On those rare occasions when I accompanied our cook to the market, I saw other young women enjoying themselves and I was jealous of even the plainest among them. Their lives were full, whereas I could think only of all I did not have. They chirped merrily about their futures as brides as they lingered at the well or gathered in the Street of the Bakers surrounded by their mothers and aunts. I wanted to snap at them but said nothing. How could I speak of my envy when there were things I wanted even more than a husband or a child or a home of my own?

I wished for a night without dreams, a world without lions, a year without Av, that bitter, red month.


WE LEFT the city when the second Temple was set in ruins, venturing forth into the Valley of Thorns. For months the Romans had defiled the Temple, crucifying our people inside its sacred walls, stripping the gold from the entranceways and the porticoes. It was here that Jews from all over creation traveled to offer sacrifices before the holiest site, with thousands arriving at the time of the Feast of Unleavened Bread, all yearning to glimpse the gold walls of the dwelling place of God’s word.

When the Romans attacked the third wall, our people were forced to flee from that part of the Temple. The legion then brought down the second wall. Still it was not enough. The great Titus, military leader of all Judea, went on to construct four siege ramps. Our people destroyed these, with fire and stones, but the Romans’ assault of the Temple walls had weakened our defenses. Not long afterward a breach was accomplished. The soldiers entered the maze of walls that surrounded our holiest site, running like rats, their shields lifted high, their white tunics burning with blood. The holy Temple was being destroyed at their hands. Once this happened, the city would fall as well, it would be forced to follow, sinking to its knees like a common captive, for without the Temple there would be no lev ha-olam, no heart of the world, and nothing left to fight for.



4 из 491