As they passed a narrow walkway along the water Isyllt heard a soft cry, like a child’s muffled sob. She paused, searching for the source. It sounded like it came from the water.

Xinai laid a hand on her arm as she leaned toward the black offal-reek of the canal. “Don’t. It’s a nakh.”

“A what?”

“A water spirit. Like your sirens in the north. They mimic children to lure people close to the water, then pull them in.”

Isyllt frowned down at the black water. “Then what?”

Xinai shrugged. “Eat you. Drown you. I don’t know. I doubt you’d care once you were at the bottom of the bay. The inner canals are warded, but they slip in around the edges of the city sometimes.” She leaned over the railing and called out in Sivahran; the word shivered with a weight of magic. Something below them croaked, then splashed and was still. Xinai turned away and Adam and Isyllt fell in behind her.

The Storm God’s Bride lay on the far side of the district, nestled between storehouses, with cheap rented rooms stacked above it like a child’s precarious block tower. The sound of flutes and drums drifted through the door and firelight fell from the windows in oily-gold streaks.

Isyllt was glad to find the Bride little different from the disreputable dock taverns at home. Smoke and sweat and spilled beer thickened the air, and the tiles were cracked and sticky. Dried plants hung from warped rafters, wards or decoration or something else entirely.

Xinai twisted through the crowd in search of the captain; Isyllt stayed close to Adam, careful not to foul his sword-arm. She ran a surreptitious hand over the hilt of her own knife, though the mood in the room seemed pleasant enough.



11 из 269