
At a door beside a boutique selling the traditional embroidered robes of the Palestinian villages which, in Arabic, confided that it was the establishment of someone named Abdelrahim, Omar Yussef checked the address once more. Then he shoved through the cheap black door and mounted the grubby staircase toward his son’s apartment.
The corridor at the top of the flight of stairs was dark and silent. Omar Yussef paused to catch his breath and to let his eyes adjust to the dim light filtering up from the ground floor. A bus pulled away on the avenue, and a car briefly sounded its horn. Someone was cooking in one of the apartments. He inhaled a smoky undertone of eggplant beneath the thick, fatty odor of lamb and recognized the dish as ma’aluba. No one slow-cooked the meat and eggplant so that their flavors rose through the pot, infusing the rice, quite the way his wife Maryam did. Once again he felt the sense of isolation that had come over him with those first Arabic words spoken on the strange street, as though the tongue, which tasted and talked, were the natural seat of loneliness. He pulled himself up straight. He reminded himself that his son, whom he hadn’t seen for more than a year and whom he loved, was waiting for him in one of these rooms, and he recovered a little of the excitement he had felt as he left the subway. He smoothed his gray mustache, smiled briskly to be sure that the chill outside hadn’t frozen his features, and scuffed along the narrow, sticky strip of red linoleum toward the door of apartment number 2A.
It was open.
Omar Yussef halted. An inch of iron-gray light groped past the door into the corridor. He knew little about Brooklyn, but he knew that it was not a place where people left doors unlocked, let alone ajar. He stilled his breath and listened. Another car honked on the street. The apartment was quiet. He knocked twice and waited.
