The point was, Kilmartin was owed, and that was that. Minogue wasn’t going to budge on that. It had been James Kilmartin who had set up the shaky Matthew Minogue in his Murder Squad years ago, when Minogue himself was damaged goods. Jittery, inert, and numbed by his own near-miss with death, Minogue was soon a probationer with Kilmartin’s Squad, and the years that followed had been Minogue’s best, working with Kilmartin, close to the dead.

A few cars passed faster now as the city traffic fell away. Minogue again pretended to check his far mirror. He saw that Kilmartin had fallen asleep.

Chapter 5

Colm Breen did a lot of his trademark slow nodding while Fanning talked. He kept his spoon going, carefully turning it on the tablecloth in a series of quarter rotations clockwise, stopping every now and then to rotate it back. Fanning refused to be distracted, or irritated, by it.

Fanning was aware that he was nearing the end of his time.

“It’s so intense,” he said. “Dublin, the real Dublin. No U2 concerts, no trendy apartments by the Liffey stuff. Life in the raw.”

“Gritty, Dermot. That’s the key.”

“Gritty doesn’t go near it. Think of it as a medieval city all over again.”

Breen nodded again.

“What I’m trying to get across,” Fanning went on, “is something beyond any genre, you know. That’s the thing about it being a medieval city.”

“Right,” said Breen. “Not a lot of people would see that.”

“Dublin itself is the story — now I know that sounds corny.”

“No way. You’re not one of those fellas trying to rewrite Ulysses. Thank God.”

“There’s the nobility, if you want to call them that, behind their railings and burglar alarms. Then there’s the ones with nothing, nothing to lose, I mean.”



24 из 304