I caught a glimpse of the stevedores on the quayside below, their faces twisted into expressions of frozen panic: in the new people’s democracy, where all men were free and equal, the penalty for this sort of carelessness was probably the firing squad; nothing else could have accounted for their otherwise inexplicably genuine terror. The crate began to swing back over the hold. I yelled to the men beneath to run clear and simultaneously gave the signal for emergency lowering. The winchman, fortunately, was as quick-witted as he was experienced, and as the wildly careening crate swung jerkily back to dead centre he lowered away at two or three times the normal speed, braking just seconds before the lowermost corner of the crate crunched and splintered against the floor of the hold. Moments later the entire length of the crate was resting on the bottom.

Captain Bullen fished a handkerchief from his drills, removed his gold-braided cap, and slowly mopped his sandy hair and sweating brow. He appeared to be communing with himself. “This,” he said finally, “is the bloody end. Captain Bullen in the doghouse. The crew sore as hell. The passengers hopping mad. Two days behind schedule. Searched by the Americans from truck to keelson like a contraband runner. Now probably carrying contraband. No sign of the latest bunch of passengers. Got to clear the harbour bar by six. And now this band of madmen trying to send us to the bottom. A man can stand so much, First, just so much.” he replaced his cap. “Shakespeare had something to say about this, First.” “A sea of troubles, sir?”

“No, something else. But apt enough.” he sighed. “Get the Second Officer to relieve you. Third’s checking stores. Get the Fourth to, not that blithering nincompoop get the bo’sun — he talks Spanish like a native anyway to take over on the shore side. Any objections and that’s the last piece of cargo we load. Then you and I are having lunch, First.”

“I told Miss Beresford that I wouldn’t…”



13 из 264