"Well, it's been fun, folks," Kern said as they headed for the front door. "Next time you feel like pulling someone's chain, leave the NYPD out of it, okay?"

"Sure," Roger growled. "Thanks for your time."

He let them out, deadbolting and chaining the door after them. Caroline had gone back to the balcony, looking around as if she still expected to see the girl hiding in a corner. With a tired sigh, he crossed the room and went out to join her.

"I don't understand," she said as he stepped to her side. "She was here, wasn't she? We didn't just dream it."

"If we did, we dreamed this, too," Roger told her, pulling the gun from his pocket.

"The gun!" Caroline gasped, all but pouncing on it. "Quick—call them back. This proves it!"

"This proves what?" Roger countered disgustedly. "A toy gun? It doesn't prove a thing."

"But—" Caroline seemed to sink back into herself again. "You're right," she said, her voice quiet again. "But then where did she go?"

"I don't know," Roger admitted, looking around the balcony. "I just hope... never mind."

"That whoever tried to strangle her didn't come back and finish the job?" Caroline said, her voice almost lost in the whistling of the wind.

"Yeah." Roger took a deep breath of the cold northern air. Winter was indeed coming early this year.

"Come on," he said, not knowing what else to say. "Let's go to bed."

3

They slept poorly that night. At least, Caroline slept poorly, and she assumed from the strained and mostly monosyllabic conversation between them the next morning that Roger hadn't done very well, either.

But at least they'd never gotten around to arguing about the play. That was something, anyway.

October was usually a quiet month in the real estate business, and this October had been no exception. Summer vacation rentals were only memories and bills, families with small children were firmly settled into the school year, and the Christmas bonuses that drew young couples' thoughts toward a nice co-op with a view were still two months away.



24 из 519