Cuchulainn stepped out of the alcove, buckling a belt around a fresh tunic, emerald-green with embroidery of golden thread. He scrubbed his long hair with a towel and ran a comb through it, while Laeg took his place behind the screen.

Belphebe said, «Is there to bebut one water for all?»

Cuchulainn said, «There is plenty of soapwort. Cleanliness is good for beauty.» He glanced at Brodsky. «The slave can bathe in the trough outside.»

«Listen.» began Brodsky, but Shea put a hand on his arm, and to cover up, asked, «Do your druids use spells of transportation — from one place to another?»

«There is little a good druid cannot do — but I would advise you not to use the spells of Cathbadh unless you are a hero as well as a maker of magic, for they arc very mighty.»

He turned to watch the preparations for dinner with a sombre satisfaction. Laeg presentlyappeared, his toilet made, and from another direction one of the women brought garments which she took into the bathroom for Shea and Belphebe. Shea started to follow his wife, but remembered what Brodsky had said about the taboo, and decided not to take a chance on shocking his hosts. She came out soon enough in a floor-length gown that clung to her all over, and he noted with displeasure that it was the same green and embroidered pattern as Cuchulainn’s tunic.

After Shea had dealt with water almost cold and a towel already damp, his own costume turned out to be a saffron tunic and tight knitted scarlet trews which he imagined as looking quite effective.

Belphebe was watching the women around the fire. Over in the shadows under the eaves sat Pete Brodsky, cleaning his fingernails with a bronze knife, a chunky, middle-aged man — a good hand in a fight, with his knowledge of jujitsu and his quick reflexes, and not a bad companion. Things would be a lot easier, though, if he hadn’t fouled up the spell by wanting to stay where he was, Or had that been responsible?



21 из 67