VI

So that was how I let myself be sent to Germany.

Without Helena, there was nothing for me in Rome. It was pointless to try catching up with her; she had timed her message so that the trail was cold. I soon grew tired of members of my family making it plain they had always expected her to dump me. I could produce no defence; I had always expected it myself. Helena's father often used the same baths as me, so avoiding him became tricky too. Eventually, he spotted me trying to hide behind a pillar; he shook off the slave who was scraping his back with a strigil, and rushed over in a cloud of scented oil.

'I am relying on you, Marcus, to tell me where that daughter of mine is-'

I swallowed. 'Well, you know Helena Justina, sir-'

'No idea either!' her father exclaimed. Next thing, he was apologising for Helena as if I was the one who ought to be offended by her extravagant behaviour.

'Calm down, senator!' I tucked a towel around him soothingly. 'I've made my business out of tailing other people's treasures when they disappear. I'll track her down.' I tried not to look too worried at my lies. So did he.

My friend Petronius did his best to jolly me along, but even he was fairly amazed.

' Abroad! Falco, you have the brain of an inadequate catfish. Why couldn't you have fallen for a normal girl? The kind who rushes home to mother whenever you upset her, but then slinks back the next week with a new necklace you'll have to pay for?'

'Because only a girl who likes pointless dramatic gestures would fall for me.'

He let out an impatient growl. 'Are you looking for her?'

'How can I? She could be anywhere from Lusitania to the Nabataean desert. Leave off, Petro; I've had enough stupidity!'

'Well, women never travel far alone:' Petronius himself had always favoured simple, timid fluff-balls-or at least women who convinced him that was what they were.



17 из 296