Further off, the warm ripe smell of livestock in wooden corrals. Cattle dealers and sheep sellers communicating in their secret language and occult numbers, with barely discernible nods and winks for deals. And the air everywhere filled with greetings and curses, jests and lewd remarks, the high piping cries of excited children, the cackle of geese, and a single screaming monkey in a cage. From the land of the Nubians, so the monkey-seller said, without any great conviction. The monkey reached out its paw and pulled the hair of unwary bystanders. And all this ripe human chaos under the supposed regulation of a handful of frontier troops from the towering legionary fortress of Viminacium, ten miles east.

There was a girl there, a gentle, dreamy girl with a hare-shot lip, because a hare had walked across her mother’s path when she was pregnant with her. So they said. She carried a yoke of wooden pails and sold goat’s milk by the cupful, but she was not in truth a bold or assertive seller and she made little money. She too frequently gave cupfuls of milk away to hungry-eyed, plaintive children pestering her. When she returned at the day’s end, her mother would scold her for not having sold enough, accusing her of daydreaming her days away. And scold her even more for not having found a husband to take her off her poor old mother’s hands.

She disliked jostling crowds, and was drawn to the edge of the fair where the gaudy tents and stalls gave way to open meadows, and then the low line of the hills to the west, and the jut of Mons Aureus, the mountain of gold, with its fabulous mines. The vaults of Viminacium were full of gold, so they said. When it was transported down the great imperial trunk road to the emperor in Constantinople, it went with an escort of a thousand men. And the emperor… the girl always imagined him as made of gold himself, seated on his high throne covered in gold leaf, like a statue, immobile, unapproachable. A living god.



4 из 470