And Fafhrd followed her, not knowing behind his forehead, or really caring, whether her gaze or smile had cast an actual enchantment upon him, but only that this was the direction in which he wanted to go, away from the toils and puzzlements and responsibilities and boredoms of Salthaven and toward the vasty south and the Mouser and Lankhmar—her way and whatever mysteries she stood for. Another part of his mind, a part linked chiefly with his feet and hands (though one of them was only a hook), wanted also to follow her on account of the golden arrow, though he could no longer remember why that was important.

As he stepped down onto the wooden pier, she reached its end and stepped onto the new narrow craft he'd noticed, and then without casting off or any other preparatory action, she lifted wide her arms as she faced the prow and the pale gray twilight, her back to him, so that her robe spread out to either side, and it bellied forward as if with an unseen wind, and she and her slight craft moved away toward the harbor mouth across the unruffled waters.

And then he felt on his right cheek a steady breeze blowing silently from the west, and he boarded the sailing dory and cast off and let down the centerboard and ran up the small sail and made it fast and then, taking its sheet in his right hand and controlling the tiller with his hook, sailed out noiselessly after her. He wondered a little (but not very much) why no one called after them or even appeared to watch them, their craft moving as if by magic and hers so strangely and with such a strange sail.