Metal clasps held it shut. They weren’t decorated, they were just very heavy—like the chain, which didn’t so much attach the book to the lectern as tether it.

They looked like the work of someone who had a pretty definite aim in mind, and who had spent most of his life making training harness for elephants.

The air thickened and swirled. The pages of the book began to crinkle in a quite horrible, deliberate way, and blue light spilled out from between them. The silence of the room crowded in like a fist, slowly being clenched.

Half a dozen wizards in their nightshirts were taking turns to peer in through the little grille in the door. No wizard could sleep with this sort of thing going on—the build-up of raw magic was rising through the university like a tide.

‘Right,’ said a voice. What’s going on? And why wasn’t I summoned?’

Galder Weatherwax, Supreme Grand Conjuror of the Order of the Silver Star, Lord Imperial of the Sacred Staff, Eighth Level Ipsissimus and 304th Chancellor of Unseen University, wasn’t simply an impressive sight even in his red nightshirt with the hand-embroidered mystic runes, even in his long cap with the bobble on, even with the Wee Willie Winkie candlestick in his hand. He even managed to very nearly pull it off in fluffy pompom slippers as well.

Six frightened faces turned towards him.

‘Um, you were summoned, lord,’ said one of the under-wizards.

‘That’s why you’re here,’ he added helpfully.

‘I mean why wasn’t I summoned before?’ snapped Galder, pushing his way to the grille.

‘Um, before who, lord?’ said the wizard.

Galder glared at him, and ventured a quick glance through the grille.



4 из 191