“Don’t tell me,” he said.

“Right here,” Manhattan said, holding up the envelopes.

“Are you shitting me?” He looked over at me with an odd little smile. “Is our boy here like a genius or something?”

“Or something. Let’s roll.”

Manhattan keyed in the security code to rearm the alarm system. Then he closed the back door behind us and wiped off the knob.

This is why they called me. This is why they waited around for a kid they’d never met before to ride halfway across the country. Because with me on the job, they leave absolutely no trace behind them. The owner of this house would come back the next day, open the door, and find everything exactly as he had left it. He would go upstairs, take some clothes out of his closet, turn the light back off. Only when it was time to go into that safe would he dial his combination and open that door and see…

Nothing.

Even then, he wouldn’t comprehend what had happened. Not right away. He’d fumble around for a while, thinking that he must be mistaken. That he must be losing his mind. He’d accuse his wife next. You’re the only person in the world who knows the combination! Or else he’d call the family lawyer, put him on the spot. We were gone for a week, eh? You decided to make a little visit to our house?

Finally, it would dawn on him. Somebody else had been here. By that time, Manhattan and Brooklyn would be safely back home, and I’d be…

I’d be wherever it was that I went next.

I never did find out what was in those envelopes. I didn’t care, not in the least. I knew going in that it was a flat fee job. When we were back at the motor court, Manhattan gave me the cash and told me it had been a real pleasure seeing me work.

I had some more money now, at least. Enough to eat for a while, to think about finding a place to stay. But how long would that money last?

He peeled off the magnetic ELITE RENOVATIONS sign from each side of the van and put those in the back. He took a screwdriver and undid the Pennsylvania license plates and replaced them with New York plates. He was about to get behind the wheel when I stopped him.



14 из 341