Since the death of Bess Leander, there had been a fight in the Slug almost every night. In addition, there were more pukers, more screamers, more criers, and more unwanted advances stifled with slaps. Theo had been very busy. So had Mavis Sand. Mavis was happy about it.

Estelle came through the doors in her paint-spattered overalls and Shetland sweater, her hair pulled back in a long gray braid. Just inside, she paused as the music and the smoke washed over her. Some Mexican laborers were standing there in a group, drinking Budweisers, and one of them whistled at her.

“I’m an old lady,” Estelle said. “Shame on you.” She pushed her way through the crowd to the bar and ordered a white wine. Mavis served it in a plastic beer cup. (She was serving everything in plastic lately. Evidently, the Blues made people want to break glass—on each other.)

“Busy?” Estelle said, although she had nothing to compare it to.

“The Blues sure packs ‘em in,” Mavis said.

“I don’t much care for the Blues,” said Estelle. “I enjoy Classical music.”

“Three bucks,” said Mavis. She took Estelle’s money and moved to the other end of the bar.

Estelle felt as if she’d been slapped in the face.

“Don’t mind Mavis,” a man’s voice said. “She’s always cranky.”

Estelle looked up, caught a shirt button, then looked up farther to find Theo’s smile. She had never met the constable, but she knew who he was.

“I don’t even know why I came in here. I’m not a drinker.”

“Something going around,” Theo said. “I think maybe we’re going to have a stormy winter or something. People are coming out of the woodwork.”

They exchanged introductions and Theo complimented Estelle on her paintings, which he’d seen in the local galleries. Estelle dismissed the compliment.



33 из 244