Thus have we become a raft of the living dead, crewed by phantoms and populated by shades. Mr Futrelle thought immediately of Samuel Taylor Coleridge’s “The Rime of the Ancient Mariner”. He muttered a stanza in which the cadaverous crew, their souls having been claimed by the skull-faced, dice-addicted master of a ghost ship (its hull suggestive of an immense ribcage), return to life under the impetus of angelic spirits: “They groaned, they stirred, they all uprose, nor spake nor moved their eyes. It had been strange, even in a dream, to have seen those dead men rise.” And when we all come marching home to Liverpool, Southampton, Queens-town, Belfast, Cherbourg, New York, Philadelphia and Boston — that too will be awfully strange.


9 May 1912

Lat. 27°14’N, Long. 55°21’ W

This morning the Good Lord sent us potable water, gallons of it, splashing into our cisterns like honey from heaven. If we cleave to our usual draconian rationing, we shall not have to take up the Ancient Mariner’s despairing chant — “Water, water everywhere, nor any drop to drink” — for at least two months. Surely we shall encounter more rain by then.

Predictably enough, my directive concerning the steerage meat occasioned a lively conversation aboard the Ada. A dozen first-cabin voyagers were so scandalized that they began questioning my sanity, and for a brief but harrowing interval it looked as if I might have a mutiny on my hands. But in time more rational heads prevailed, as the pragmatic majority apprehended both the utilitarian and the sacramental dimensions of such a menu.



17 из 617