“Phillips is a surgeon. It’s a surgical case.”

“What’s the trouble, Dr. Wendover?”

“Looks like an acute appendix. There’s no time to be lost. You’d better ring the Brook Street Private Hospital. Is the ambulance there? Can’t wait for his wife.”

From the doorway somebody said: “The men from the ambulance.”

“Good. Here’s your patient.”

Two men came in carrying a stretcher. O’Callaghan was got on to it, covered up, and carried out. Cuthbert hurried in.

“Yes,” he said, “It’s Phillips. She wants him taken to Phillips’s nursing-home.”

“He’s going there,” said little Dr. Wendover, and walked out after the ambulance men.


O’Callaghan climbed up, sickeningly, from nowhere into semi-consciousness. Grandiloquent images slid rapidly downwards. His wife’s face came near and then receded. Somebody groaned close to him. Somebody was in bed beside him, groaning.

“Is the pain very bad?” said a voice.

He himself was in pain.

“Bad,” he said solemnly.

“The doctor will be here soon. He’ll give you something to take it away.”

He now knew it was he who had groaned.

Cicely’s face came close.

“The doctor is coming, Derek.”

He closed his eyes to show he had understood.

“Poor old Derry, poor old boy.”

“I’ll just leave you with him for a minute, Lady O’Callaghan. If you want me, will you ring? I think I hear Sir John.” A door closed.

“This pain’s very bad,” said O’Callaghan clearly.

The two women exchanged glances. Lady O’Callaghan drew up a chair to the bed and sat down.

“It won’t be for long, Derek,” she said quietly. “It’s your appendix, you know.”

“Oh.”

Ruth had begun to whisper.

“What’s Ruth say?”

“Never mind me, Derry-boy. It’s just silly old Ruthie.”



18 из 191