“Very well,” said Sir Derek. He moved uneasily in his chair and passed his hand over his face. “I take it,” he added wearily, “that the Cabinet approves the introduction of the Bill?”

They fell to discussing again the suggested measures. Their behaviour was weirdly solemn. They used parliamentary phrases and politicians’ gestures. It was as though they had so saturated themselves with professional behaviourism that they had lost the knack of being natural. The Home Secretary sat with his eyes fixed on the papers before him, as though sunk in a profound and unwilling meditation.

At last the Prime Minister put the matter to the vote — did the Cabinet consider the introduction of the Home Secretary’s Bill advisable? It did.

“Well,” said the Prime Minister, “that is as far as we need go.”

The Home Secretary groaned slightly.

They all turned to him. His face was extremely white and he was leaning forward over the table.

“O’Callaghan!” exclaimed the Postmaster-General. “What’s the matter? You’re ill?”

“It’s all right. Pain. Pass off in a moment.”

“Brandy,” said the Prime Minister and stretched out his hand to a bell.

“Water,” whispered Sir Derek. “Just water.” When it came he drank it greedily and then mopped his face.

“Better,” he told them presently. “I’m sorry.”

They looked uncomfortable and concerned. The Lord Chancellor hovered uncertainly over him. The others eyed him with that horrified ineptitude with which we observe sudden illness in our fellow men.

“I must apologise,” said Sir Derek. “I’ve had one or two bouts like this lately. Appendix, I imagine. I’ll have to get vetted. It’s an infernal bore for myself and everyone else. I want to stave it off until after this business if I can.” He drew himself up in his chair, paused a moment, and then got slowly to his feet.