“I really can’t help it if your sister likes to see you occasionally,” remarked Lady O’Callaghan tranquilly.

“All right,” said her husband wearily. “All right.”

He glanced at her inimically and thought how tiresomely good-looking she was. Always so perfectly groomed, so admirably gowned, so maddeningly remote. Their very embraces were masked in a chilly patina of good form. Occasionally he had the feeling that she rather disliked him but as a rule he had no feeling about her at all. He supposed he had married her in a brief wave of enthusiasm for polar exploration. There had been no children. Just as well since there was a taint of insanity in his own family. He supposed he was all right himself. His wife would have brought out any traces of it, he reflected sardonically. Cicely was an acid test for normality.

She walked away from him towards the drawing-room. At the door she paused for a moment to ask:

“Have you been worried at all by that pain today?”

“Oh, yes,” said O’Callaghan.

“What a bore it is,” she murmured vaguely, and went into the drawing-room.

He looked after her for a moment and then crossed the little hall and entered his own study, a companionable room with a good fireplace, a practical desk and deep square-angled chairs. Cedar logs blazed in the grate and a tray with glasses and a decanter of his particular sherry waited near his particular chair. She certainly saw to it that he was adequately looked after.

He poured himself out a glass of sherry and opened his afternoon post. It was abysmally dull. His secretary had dealt with the bulk of his letters and had evidently considered that these were all personal. Most of them were so marked. One writer begged for money, another for preferment, a third for information. A typewritten envelope had already been opened by his secretary. It contained an anonymous and threatening message and was merely the latest of a long series of such communications. He picked up the last letter, glanced at the envelope, raised his eyebrows, and then frowned. He finished his sherry and poured out another glass before he opened the letter and read it.



6 из 191