“Clinker didn’t last long, I’ll say that for him,” Malatesta said. “How long was he on the street, he got hooked again? A week? Less’n that.”

“About a week,” Proctor said. “Week or ten days. He has the usual problem which a guy has when he gets out, which is he gets all itchy with all the catchin’ up he’s gotta do. You come out of one of those places, they oughta give you a new car, good-lookin’ broad, ten grand walkin’ around, save a hell of a lot of chasin’ guys around that just came out. But, he’s out on bail now. Which is another thing of course.

“Anyway,” Proctor said, “like a fuckin’ asshole I go to Clinker’s party. And like the horse’s hang-down that I am, I get myself shitfaced. And I agree, I’m gonna take this guy home that I don’t even know his name, even, that lives in Framingham. And naturally, we get inna car onna Mass Pike and he’s drunker’n a goat himself, and we’re doing sixty-five, seventy. I’m all over the road and it’s a perfect night for that, of course, because there ain’t no more cops out that week-end’n there are at your average riot down the prison, and what does this asshole that I don’t even know, that I’m being nice enough, I’m drivin’ him home? What does he want to do? He wants to fight.

“I couldn’t fuckin’ believe it,” the fat man said. “As drunk as I was, and I was pretty drunk, I could not fuckin’ believe it. Just a little piece of shit, this guy, and he didn’t have no knife or anything, and I says to him, I am tryin’ talk him out of it, I couldn’t believe it. I’m all over the road. By now I’m doin’ at least eighty. Everything I see in front of me, there’s two of them. Every car’s got at least four taillights and ones that come with four’ve got eight, maybe sixteen, and I went.through two tollbooths without, I didn’t hit nothin’, and I’m trying to reason with this crazy drunken cocksucker. ‘Will you for the luvva Christ and his goddamned Blessed Mother calm down before you get us both in the slammer and dead at the same time?’ And he won’t, naturally, so we get out there in Weston and there’s nothin’ around but weeds and water and he hits me onna head. Right onna fuckin’ head, and I’m doin’ eighty and I already got enough things on my mind with seeing double and everything, and he clocks me one.”