" 'He never shoots animals or birds, though he owns some of the best shooting in Scotland-yet he is a famous expert with a pistol and always carries one. Owning a fine stable, he has not been on a horse for fifteen years. He never eats anything between luncheon and dinner, which in England barely misses the aspect of treason. He has never seen a cricket match. Possessing more than a dozen automobiles, he does not know how to drive one. He is an excellent poker player and has popularized the game among a circle of his friends. He is passionately fond of croquet, derides golf as a "corrupter of social decency," and keeps an American cook at the manor of Pokendam for the purpose of making pumpkin pie. On his frequent trips to the Continent he never fails to take with him-'"

There was no point in going on, so I stopped. I had lost my audience. As he stood facing me Wolfe's eyes had gradually narrowed into slits; and or a sudden he opened his hand and turned it palm down to let the remaining darts fall to the floor, where they rolled in all directions; and Wolfe walked from the room without a word. I heard him in the hall, in the elevator, getting in and banging the door to. Of course he had the excuse that it was four o'clock, his regular time for going to the plant rooms.

I could have left the darts for Fritz to pick up later, but there was no sense in me getting childish just because Wolfe did. So I tore off the sheet of the magazine section I had been reading from, with the picture of the Marquis of Clivers in the center, fastened it to the corkboard with a couple of thumbtacks, gathered up the darts, stood off fifteen feet, and let fly. One of the darts got the marquis in the nose, another in his left eye, two of them in his neck, and the last one missed him by an inch.



5 из 220