Quinn turned to the wall, then eased his head out just enough to clear the corner. In the distance, the lights of downtown glimmered against the night sky. Closer, but still about a hundred yards away, a solitary streetlamp provided the only illumination for blocks.

He searched for any sign of the woman, but all was still. He then focused on the far corner of the building and waited.

It wasn’t long before a shadow took a step away from the warehouse, paused, then took several more. He gave her a head start, then followed. She must have a car stashed somewhere. His goal now was to get a plate number. He stuck as close as possible to the empty buildings that lined the street, and kept a good fifty feet between himself and the woman as she walked along the curb.

About sixty feet shy of the feeble streetlight, she turned into a small warehouse parking lot. Quinn slowed, then dropped to a crouch and continued forward another twenty feet. There he used the bushes growing at the base of a useless chain-link fence as cover. He pulled his phone out of his pocket, accessed the camera, and switched to night vision mode.

Ahead he heard a car door open, then voices. One voice was muffled and indiscernible, while the other was clearer and female. The words they spoke weren’t from any of the several languages Quinn was either fluent in or familiar with. But that didn’t mean he didn’t have a pretty good idea what language they had used.

Russian. Or, at the very least, some derivative.

Quinn slid around the chain-link fence and shimmied in as close as he could get, then watched the woman climb into the car and pull the door closed. He took four pictures before they pulled away: one of the car, a close-up of the license plate, and one each of the young guy behind the wheel and the woman. The intruder.



32 из 283