All the same, I did manage to make the turn onto my back then onto my other side. When I finished, I could see the barrier between the trunk and the backseat. That gave me an idea. I struggled to get closer to the barrier. I managed to press my ear against it. I listened.

Sure enough, I could hear what was going on inside the car. I could hear voices in there. At first, it was hard to make out the words through the barrier. The rumble of the car’s motion kept drowning them out too. But if I lay very still and kept my breathing shallow, I could hear some of what was being said.

“We don’t have much choice. One way or another, we’ve got to act.”

That last part came to me clearly. I was pretty sure it was Waterman speaking. I recognized the distinctive southern twang I’d heard in the alley.

Somebody answered him, but the voice was muffled.

Then Waterman said, “No. And it isn’t going to be pretty finding out. But I don’t see what other options we have. They’re close. Very close. We can’t just wait and hope for the best.”

This time, the answering voice was clearer: “He may still be worth something to us as he is.” I guessed it was the guy in the Dodgers cap speaking.

“It’s gone too far for that, Jim,” said Waterman. “As he is, he can only be a liability.”

Again, there was an answer I couldn’t hear.

I licked my dry lips, staring into the darkness of the car’s trunk. Were they talking about me? Were they deciding what to do with me? I thought they probably were.

Then I heard Waterman say flatly, “Well, then we’ve got to get rid of him.”

There was another jolt, another flash of pain through my skull.

We’ve got to get rid of him.



9 из 180