Mom and Dad in the center, Mom with the baby, Ole, on her knee. Next to her Ida and me, and next to Dad the two eldest, Jens and Siv, sitting close together. We’re all smiling. Ida and I are actually laughing. I was eight when the picture was taken by Mom’s best friend; I remember I really liked her a lot. She loved kids but had none of her own, and she’d insisted on taking a photo of us all with her new Polaroid camera that day. It was actually the only photo of the whole family gathered together, so I was glad she’d got her way. Unfortunately, I can’t remember her name.

My family was all over the place now, scattered to the winds like a dandelion clock. Both my parents had died a long time ago. If they had still been alive, I could probably have received a dispensation for a few years to look after them. Jens, Ida and Ole had families of their own, living and working in different parts of Europe. My older sister Siv didn’t exist anymore, at least I didn’t think so. She had no children and was seven years older than me, so the probability that she might still be alive wasn’t particularly great, that’s if she had become dispensable-I didn’t even know that much for certain.

I finished unpacking, pushed my suitcase, peacoat and winter boots into the top part of the closet, then began-indifferently at first, then restlessly, finally almost manically-wandering to and fro through the two rooms and into the bathroom; I turned on the faucets, flushed the toilet, opened drawers and cabinets, checked out the appliances in the kitchen, made sure the refrigerator and freezer were on and that the ice maker, ceramic cooktop, convection oven, microwave and kettle were all working. Went over to the alcove and sat down on the chair in front of the desk. It was a nice chair, made of molded wood, but it wasn’t particularly comfortable. It didn’t give support to the lower back, but higher up, just below the shoulder blades, and there were no arms. I knew from experience that if I sat and wrote for just a few hours a day on a chair of this quality, I would have an aching back and shoulders within a week. But I was sure I would get a better chair if I asked for one. From now on it was important that I was kept in good condition and good health in every way. That was the whole point, after all.



10 из 209