Bluff King Hal! A fat, piggy-eyed, murdering tub of lard! Do you know, he wasn't very good in bed? Oh, he often boasted about his exploits between the sheets but Anne Boleyn once confided in me, with deep sighs and loving whispers, how with some men, even kings, there is an eternity between what they say and what they can do – but that's another story! Oh, you know, she was a witch? Anne Boleyn, I mean. She had an extra teat with which she fed her familiar, and six, not five fingers on her right hand. She tried to cover it with a long, laced cuff and started a new style in fashion. God rest her, she died bravely.

Oh, yes, I hold all these honours. Even Hal's daughter, red-haired, cat-eyed Elizabeth, travels from Hampton Court to seek my advice. A strange one, Elizabeth! Her hair has all gone now but she wears the best red wig London can sell. It's a pity about her teeth; her mother's were a beautiful white, very strong if I remember correctly. Now, I am speaking truthfully (you wouldn't think it, looking at Elizabeth's white, narrow face; she doesn't smile now, lest the paint crack), she was a bonny girl and a great ruler – though no more a virgin than I am. We both know that! When she visits me, we sit in my private chamber downstairs, laugh about the past and wonder about our bastard son. Oh, a marvellous bonny girl, Elizabeth… those strong, white legs! A great rider but, as I have said before, that's another story.

Now where was I? Murder, that's what I was talking about before my chaplain, the vicar who is writing my memoirs down, distracted me by picking his nose and asking stupid questions. I was talking about the undead, those stained with the blood of others. How they visit me every night, stand round my bed and mock my titles and the riches I have amassed because they know the truth.

'Old Shallot!' they taunt. 'A liar, a thief and a coward!'

The latter really hurts. What's wrong in running? I have had to many a time.



5 из 228