Joachim pulled the mare over to the side to rest and sat stroking her mane. Here the wind blew across pastures thick with wild flowers. A mile away, I could see a group of brown and white cows and a stone barn, but otherwise we seemed to have the plateau to ourselves. In the bright sun and air, it did not seem the place for a great horned rabbit.

It also did not seem a place to be quarreling with the chaplain. “We’ll want to rest the horses for a few minutes anyway,” I said. “Why don’t we change the harnesses now?”

He turned his dark eyes on me, then unexpectedly smiled, a genuine smile that worked its way up from his mouth to his cheekbones and eyebrows. “You’re right,” he said. “I’m being both silly and stubborn.” He swung down off the mare. “I wanted to arrive early at the hermitage, but fifteen minutes isn’t going to make any difference. Let’s give the horses a rest, and I can tell you what we’re likely to find.”

Whether the chaplain felt he needed a wizard’s protection against the horned rabbit, or he was worried about the wood nymph, I was pleased he might still want the company of someone who didn’t appreciate moral issues.

But he hesitated for a moment before beginning. “As you may know,” he said at last, “there is a deep limestone valley cut into this plateau. The hermitage is located in a grove at the upper end, where the valley’s river is born. I visited it once when I first came to Yurt, before you became royal wizard. The hermitage is also a shrine, sacred to the memory of Saint Eusebius.” He paused for a long look at me. “Did you ever hear of Saint Eusebius of Yurt?”

I shook my head. Wizards don’t learn very much about saints.

“I know you,” he said slowly, “so I feel I should warn you. There’s a special relic of the saint at the shrine, and the hermit will not appreciate it if you laugh at the relic.”

“But why should I laugh at a relic?” I protested.

“Because,” he answered, almost reluctantly, “because it’s the saint’s big toe.” He had turned away, but for a moment I half imagined he might find this funny himself.



20 из 278