“In fact,” said the king, “there shouldn’t be any more urgent cases this summer. I think I deserve a vacation, say for a month or six weeks. How would you two like to try running the kingdom?”

The chaplain and I exchanged surprised glances. In the two years I had been wizard of Yurt, I had never known the king to leave his castle for more than a few days at a time.

“You mean,” I said, “exercising royal authority-” I had only recently managed to make myself into a passably competent wizard, and it would certainly be a challenge to become a competent substitute for a king.

The king smiled. “No, I wouldn’t really make you two act as regents. But I am serious about taking a vacation.”

The knights and ladies of the royal court were assembling in the hall. The queen came in, carrying the baby boy all of us considered the most important person in the castle. His nurse hurried behind, frustrated as usual because the queen kept stepping in to do things the nurse felt were her proper duties.

“So you finished up the last case?” said the queen, smiling at the king affectionately. She was less than half his age and the most beautiful woman I had ever met in my life. “I’m sure you handled them all with justice and wisdom!”

She set the little prince down on the flagstone floor. He crawled determinedly to the table, took hold of a table leg, and started cautiously pulling himself to a standing position. His face carried an expression of intense concentration.

The queen caught him just before he reached the table cloth. Holding onto one of her hands with both of his, the prince swayed a little but remained standing and gave a wide smile of triumph. He already had four teeth. “Dwrg,” he said.

“Did you hear that?” asked the queen in delight. “He called you ‘Daddy.’”

The king seemed happy to believe it. I decided not to mention that just the day before the little prince had looked directly at me and indubitably said, “Gizward.”



5 из 278