He stuck to it that we should go to the police, and we argued about it, and finally I suggested a compromise. I suggested that I get Nero Wolfe to investigate, and if you decided there was sufficient reason to call in the police we would join with Paul in doing so, and if you decided there wasn’t, Paul would forget it. Paul said all right, he would accept your decision, so that’s what I want you to do. I know you charge high fees, but this shouldn’t require any great – uh – I mean it shouldn’t be too complicated. It’s a fairly simple problem, isn’t it?”

Wolfe grunted. “It could be. There was no autopsy?”

“No, no. Good heavens, no.”

“That should be the first step, but it’s too late now, without the police. Before burial an examination could have been made merely to satisfy medical curiosity, but exhumation needs authority. I take it that you want me to investigate, and reach a decision, without attracting the attention of the police.”

Fyfe nodded emphatically. “That’s right. That’s exactly right. We don’t want any scandal… any rumors going around…”

“People rarely do,” Wolfe said drily. “But you may be hiring me to start one. You understand, of course, that if I find evidence of skullduggery it will not be in your sole discretion whether to bury it or disclose it. I will not engage to suppress grounds, if I find any, for a suspicion of homicide. If my investigation results in a reasonable assumption that you have yourself committed a crime, I am free to act as I see fit.”

“Of course.” Fyfe tried to smile, with fair success. “Only I know I have committed no crime, and I doubt if any one has. My brother Paul is a little impetuous. You’ll need to see him, naturally, and he’ll want to see you.”

“I’ll have to see all of them.” Wolfe’s tone was morose. Work. He grabbed at a straw: “But under the circumstances I must ask for a retainer as a token of good faith. Say a check for a thousand dollars?”



9 из 194