Or Antium, or Puteoli, or Paestum, Buxentum or Rhegium, or Sicily, or at any one of scores of seashore towns in Greece, and the islands, and Asia, that would lie on our criminal's way into exile. Most of these places had an ambiguous form of loyalty towards Rome. Some were run by Roman officials who were only looking for a rest. Many were too remote to be supervised even by officials who liked to throw their weight about. Petronius Longus was rightly distraught about making the penalty stick. Linus, however, seemed to take his responsibility placidly. `This is my big chance to travel. I don't mind wintering at some respectable town in Bithynia, or on the Thracian coast.' Petro's stooge had looked at a map, then.

`Will you get your lodging paid, Linus?'

`Within the limits,' Petronius uttered sombrely, resisting any frivolous suggestion that Linus might be heading for a spree at the state's expense.

`Anything for a bit of peace!' said Linus. Evidently there was a woman involved.

Well, we were all henpecked. Not that most of us would have entertained four or five months beyond the Hellespont at the worst time of year simply to avoid having our ears battered. Linus could not have mastered the gracious art of sloping off to the public baths for half a day (a set of baths you are not known to frequent).


Martinus appeared in the doorway. He gave Petronius a signal that was barely more than a twitch.

`They're coming! Scram, Linus.'

With a grin I can still remember, Linus slid from his bench. Keyed up for adventure, he was out of the wine bar and off back to the Chersonesus bound ship while the rest of us were still bringing our thoughts to bear.

We had paid for the wine. We all left the bar in silence. The landlord closed the door after us. We heard him fasten it with a heavy log, pointedly.

Outside the darkness had altered by several shades. The wind freshened. As we regained the quay Fusculus shook a shin that must have had cramp, while we all adjusted our swords and freed them from our cloaks. Nervously we strained to listen for the sound we really wanted to hear above the creaks of ropes and boards, and the plashing of wavelets under buffers, floats and hulls.



19 из 353