Yablonski answered. “No, man, you called her last night after you decided not to drive home.” The big man looked at Mark, as if seeking approval. “That’s what you’re supposed to do, right? Stay over, ’stead of driving.”

“That’s right.” Mark reached for his brother-in-law. “C’-mon, Randy. I told Lisa I’d bring you home.”

“I knew I called her. I always call her. I don’t want her to worry.”

“Yeah, you’re a saint, all right.”

Yablonski stepped back, giving Mark space to maneuver Randy out the door. “Hey,” he said. “Anybody ever say how much you two look alike?”

“No,” Mark said. In truth, he had heard the remark more than once, and it pissed him off every time. Yeah, he and his brother-in-law were both several inches shy of six feet. And they both kept their dark hair short, Mark in the high-and-tight of his academy days, Randy in an angry-white-guy buzz. And they both had more than a few muscles, Mark from regular weekly workouts in his basement gym, Randy from swinging a chain saw and unloading crates and whatever other backbreaking work he could find to keep him in cigarettes. But all anyone had to do was look at the tattoos crawling up and down Randy’s arms, at his idiotic Yankees rally cap, at his jeans flopping past his boxers. Nothing could be further from Mark’s spit-polish and shine, as he pointed out to anyone tittering about the Bain girls marrying mix-and-match husbands.

He deposited Randy in the squad car and went around to the driver’s side. Yablonski was still standing in the doorway. Mark stopped. “Thanks for letting him stay the night,” he said grudgingly. Whatever else he thought of Randy’s companion, Yablonski had kept Randy from driving drunk. That was worth thanks. “Sorry about waking you so early. I’m on my way home after my shift. This was my only chance to get him.”

“No prob. I was planning on hunting today, anyway. You kept me from being later than I would’ve.”



23 из 359