"She'll never know we're here."

"I keep trying to tell you, John-she'll know."

"How? I push this button, and we can hear what's going on in the room but they won't hear us, right? We see in, they don't see out. So how will she know we're here?"

"Beats the hell out of me, but she will." Andy watched the other man move closer to the window and stifled another sigh. Anybody else and he would have stuck to his guns, but John Garrett was a hard man to say no to. Andy tried to think of an argument he hadn't used yet, but before he could come up with anything, John pushed the right button, and a quiet, curiously pleasing voice reached them clearly and without any of the tinny, hollow characteristics that were usual with an intercom.

"… how difficult this is for you, Ellen. If I could, I'd far rather wait and give you more time to-"

"Heal?" The woman wearing the sunglasses laughed, a brittle sound holding no amusement. "My husband is sleeping in the guest room, Miss Barnes. My little boy is afraid of me. I can't find my way through my own house without knocking over furniture and bumping into walls, and my sister has to cook for my family and help me dress every morning."

"Ellen, you know I'm happy to help," her sister protested, her soft voice half pleading and half weary. "And Owen wouldn't be sleeping in the guest room if it wasn't what you wanted, you know that."

"I know he can't bear to touch me, Lindsay." Ellen's voice was tight, a bare note away from shrill. Her hands were clasped together on the table, and her long, pale fingers writhed. "And I don't blame him for that. I can't blame him. Why would he want to touch me after-"

Maggie Barnes reached across the table and covered Ellen's hands with one of her own. "Listen to me, Ellen." Her voice remained quiet, but there was a new note in it now, an oddly soothing, almost hypnotic rhythm. "What that animal did to you can never be undone, but you can't allow it to destroy you. Do you hear me? Don't give him that power over you. Don't allow him to win."



5 из 268