"I'm glad you're seeing it, too, Captain," she adds, although he isn't a captain anymore, but when she calls him Captain, which isn't often, she is being gentle with him.

"Just what the doctor ordered," he mutters in a sarcastic tone that is his most common one, like middle C on a piano. "And you're right. Someone should have told you, that someone being the prickless wonder who took your place. He begs you to fly here when you haven't set foot in Richmond for five years and can't bother to tell you the old joint's being torn down."

"I'm sure it didn't cross his mind," she says.

"The little prick," Marino replies. "I hate him already."

This morning Marino is a deliberate, menacing mixture of messages in black cargo pants, black police boots, a black vinyl jacket, and an LAPD baseball cap. Obvious to Scarpetta is his determination to look like a tough big-city outsider because he still resents the people in this stubborn small city who mistreated him or dissed him or bossed him around when he was a detective here. Rarely does it occur to him that when he was written up, suspended, transferred, or demoted, usually he deserved it, that when people are rude to him, usually he provokes them.

Slouched in the seat with sunglasses on, Marino looks a bit silly to Scarpetta, who knows, for example, that he hates all things celebrity,

that he especially hates the entertainment industry and the people, including cops, who are desperate to be part of it. The cap was a wise-guy gift from her niece, Lucy, who recently opened an office in Los Angeles, or Lost Angeles, as Marino calls it. So here is Marino, returning to his own lost city, Richmond, and he has choreographed his guest appearance by looking exactly like what he's not.

"Huh," he muses in a lower pitch of voice. "Well, so much for Aspen. I guess Ben ton's pretty pissed."

"Actually, he's working a case," she says. "So a few days' delay is probably a good thing."



5 из 362