That was all right, he said, so long as it was clearly understood that there could be no rebate in respect of his missed fifteen hundred miles of cruising (meaning gorging and fornication). Very well, then. For Roper all things are ready, including a new identity. John Innes, except in fertilisers. The bearded face of that rubbery man from Metfiz looks sadly back at me from the Innes passport. He has been many things in his time, has he not, that all-purposes lay-figure. He has been a pimp from Mdina, a syphilitic computer-brain skulking in Palaiokastritsa, a kind of small Greek Orthodox deacon, R. J. Geist who had the formula, even a distinguished Ukrainian man of letters set upon for his allegations of pederasty in the Praesidium. And now he is John Innes, who is a sort of egg-cosy for soft-boiled Roper. I well understand, sir, Her Majesty's Government's palpitating need to have Roper back. Questions in the House, especially after Tass passed through the jubilant news of the breakthrough in rocket-fuel research and Euro-vision showed the Beast gliding through May-day Moscow. What I cannot so well understand is the choice of myself as the agent of Roper's repatriation, unless, of course, it is the pure, the ultimate trust which, if I were not modest, I would say I have earned in my fifteen years of work for the Department. But you must surely be aware of a residue of sympathy for a schoolfellow, the fact that until his defection we maintained a sort of exterior friendship, though with many lacunae (war, peace, his marriage, my posting to Pulj); his last communication with the West was a picture post-card to myself, the message cryptic and, so I gather, still being pored over by the cipher-boys: Two minutes to four-up all their pipes – martyrs' blood flows through them. Let us get certain things straight about Roper. Approach Number One will never work. I don't think for one moment that Roper can be persuaded to go back to anything.


2 из 219