Alex looked back through the glass wall. Bill was still watching her, and his conversation looked as if it was winding down. Alex had always known Grace's marriage wasn't perfect, but what marriage was? Not that Alex was any authority. She had somehow reached the age of thirty without tying the knot. After years of badge groupies and badge bolters, she'd finally accepted a proposal, then terminated the engagement three months later, after discovering that her fiancé was cheating with her best friend. In matters amorous, she was a ridiculous cliché.

"Sue-Sue," she whispered, "why would Bill want to hurt you?"

"Thum-one else," Grace said. "Wuh-man."

"Another woman? Do you know that for a fact?"

Another half-paralyzed smile. "Uh-wife-knowth."

Alex believed her. During her engagement to Peter Hodges, a feeling very like a sixth sense had told her something was amiss in their relationship. Long before there was any tangible clue, she'd simply known there was betrayal. If she had possessed the same instinct about conventional crimes, she'd already be an SAC instead of a hostage negotiator. Correction, she thought, I'm a common field agent now.

"If Bill wants to be with another woman," she said, "why doesn't he just divorce you?"

"Muhn-ey…dum-me. Would coth Biw miw-yens…tuh do that. Five-miwyen…may-be."

Alex drew back in disbelief. She'd known that Bill had been doing well for some years now, but she'd had no idea he was that wealthy. Why in God's name was Grace still teaching elementary school? Because she loves it, she answered herself. Because she can't not work.

Grace had closed her eyes, seemingly drained by her efforts. "Tew…Mom…I tho-we," she said. "Tew huh…I be waiting fuh hurh…in heaven." The smile animated the living half of her face again. "If-I-make it."



11 из 489