But he was fifty now and becoming a caricature. Though they seemed even larger, his eyes were less bright, and watered perpetually as if he were always fighting against a high wind. The receding hair had faded and coarsened to dull straw. The bones jutted through his skin, giving him the appearance of a death’s head. Only his hands were unchanged. He held them out now to the fire, soft-skinned, white and delicate as those of a girl. He smiled at Dalgliesh: “Lost, believed safe. One middle-aged detective writer. Nervous disposition. Slight build. Narrow nose. Buck teeth. Sparse hair. Prominent Adam’s apple. Finder, please keep… So we come to you for advice, dear boy. Fresh, as I understand it, from your latest triumph. Do we wait for Maurice to make his reappearance and then pretend we didn’t notice that he got lost? Or do we play it his way and ask the police to help us find him? After all, if it is a publicity stunt, it would only be kind to co-operate. Poor Maurice needs all the help in that direction he can get.”

“It’s not a joking matter, Justin.” Miss Calthrop was severe. “And I don’t for one moment think that it’s a publicity stunt. If I did, I wouldn’t come worrying Adam at a time when he particularly needs a peaceful, quiet holiday to recover from the strain of that case. So clever of you, Adam, to catch him before he did it again. The whole case makes me feel sick, physically sick! And now what will happen to him? Kept in prison for a few years at the State’s expense, then let out to murder some other child? Are we all mad in this country? I can’t think why we don’t hang him mercifully and be done with it.”

Dalgliesh was glad that his face was in shadow. He recalled again the moment of arrest. Pooley had been such a small man, small, ugly and stinking with fear. His wife had left him a year before and the inexpert patch which puckered the elbow of his cheap suit had obviously been his own work.



18 из 222