Suddenly beset by a tidal wave in a YMCA swimming pool, Red Fred felt a frantic leap in his bosom. “Oh, no, no indeed no, Captain, these gentlemen aren’t—”

“Enough! Enough!” cried the good Captain. “I’ve heard sufficient out of the lot of you. Ottolenghi, let’s take ‘em down for questioning.”

He mumbled vaguely about faggaluh, and made to step onto the running board of the little snail steam engine.

Bit Patsy (his life flashing by at 16 mm…and not worth living a second time) leaped over the small retaining wall between the lead car and the engine, shoved Red Fred aside and floored the accelerator of the still-running machine. The snailery careened forward, throwing Cozenage to the sidewalk.

Ottolenghi ranted. Second Corinthians.

Red Fred shrieked.

Cozenage cursed, in meter.

Wallace “Gefilte” Fish fainted.

The Kerry Pig began to cry.

And like thieves in the night, the Fearful Four burst out into the open, streaking for uptown, and the anonymity of TWA flight 614 to Orly Airport.

Now if this were some vehicle of fiction, rather than a sober chronicling of real-life people in real-life situations, Captain Cozenage would have leaped to his feet, streaked down MacDougal to the police callbox on the corner of Minetta Lane—and thrown home an alarm that would have instantly set patrol car radios crackling with APBs for Big Patsy, his accomplices, and semi-innocent Red Fred. But, since no such melodramatic incidents are involved in day-to-day routine police investigatory work, Patrolman Ottolenghi stooped and helped his superior to his feet, assisted him in brushing off his suit, aided in the rather awkward re-adjustment of Captain Cozenage’s holster harness, and nodded understandingly, as the good Captain pouted:



10 из 19