The Spacers, meanwhile, had grown disdainful of the people they perceived to be grubby underground dwellers. Spacers came to deny their own common ancestry with the people who had cast them out. But so too did they lose their ambition. Their technology, their culture, their worldview, were all static, if not stagnant. The Spacer ideal seemed to be a universe where nothing ever happened, where yesterday and tomorrow were like today, and the robots took care of all the unpleasant details.

The Settlers set out to colonize the galaxy in earnest, terraforming endless worlds, leapfrogging past the Spacer worlds and Spacer technology. The Settlers carried with them the traditional viewpoints of the home world. Every encounter with the Spacers seemed to confirm the Settlers’ reasons for distrusting robots. Fear and hatred of robots became one of the foundations of Settler policy and philosophy. Robot-hatred, coupled with the arrogant Spacer style, did little to endear Settler to Spacer.

But still, sometimes, somehow, the two sides managed to cooperate, however great the degree of friction and suspicion. People of good will on both sides attempted to cast aside fear and hatred to work together—with varying success.

It was on Inferno, one of the smallest, weakest, most fragile of the Spacer worlds, that Spacer and Settler made one of the boldest attempts to work together. The people of that world, who called themselves Infernals, found themselves facing two crises. Their ecological difficulties all knew about, though few understood their severity. Settler experts in terraforming were called in to deal with that.

But it was the second crisis, the hidden crisis, that proved the greater danger. For, unbeknownst to themselves, the Infernals and the Settlers on that aptly-named world were forced to face a remarkable change in the very nature of robots themselves…