Rome is a fair society. There are plenty of provincial backwaters where prefects keep their felons in chains, ready to be tortured when other entertainment palls, but in Rome unless you commit a horrendous misdemeanour - or stupidly confess- every suspect has the right to find a sponsor to stand surety.

'Hello, Mother!' It would have been surly to wish myself back in the cell with the rat.

Her expression accused me of being as degenerate as my father- though even my father (who ran off with a redhead and left poor ma with seven children) never landed himself in jail... Luckily my mother was too loyal to our family to draw this comparison in front of strangers, so she thanked the jailor for looking after me instead.

'Anacrites seems to have forgotten you, Falco!' he jeered at me.

'That was his intention, presumably.'

'He said nothing about bail before trial-'

'He said nothing about a trial, either,' I snarled. 'Holding me without a court appearance is as illegal as denying bail!'

'Well if he decides to press charges-'

'Just whistle!' I assured him. 'I'll be back in my cell looking innocent in two shakes of a bacchante's tambourine.'

'Sure, Falco?'

'Oh sure!' I lied pleasantly.

Outside I took a deep breath of freedom, which I instantly regretted. It was August. We were facing the Forum. Around the Rostrum the atmosphere was almost as stifling as the bowels of the Lautumiae. Most of the aristocracy had dodged off to their airy summer villas, but for those of us at the rough end of society, life in Rome had slowed to a sluggish pace. Any movement in this heat was unbearable.

My mother examined her jailbird, looking unimpressed.

'Just a misunderstanding, Ma...' I tried to prevent my face revealing that for an informer with a tough reputation, being rescued by his mother was an indignity to avoid. 'Who provided the handsome ransom? Was it Helena?' I asked, referring to the unusually superior girlfriend I had managed to acquire six months ago in place of my previous string of flea-bitten circus entertainers and flower girls.



4 из 274