There is only one law that applies to all worlds: the single directive of the League of Peoples, unflinchingly enforced by races so far advanced beyond human intelligence that the directive might as well be a fundamental law of the universe: NO DANGEROUS NON-SENTIENT CREATURE WILL EVER BE ALLOWED TO MOVE FROM ITS HOME STAR SYSTEM TO ANOTHER SYSTEM.

"Dangerous non-sentient" means any creature ready to kill a sentient creature, or to let sentients die through willful negligence. The law makes interstellar war an impossibility; the only conceivable wars are civil ones, restricted to a single planet. Starships cannot carry lethal weapons — no laser-cannons on the hull, no guns for personnel — because those are automatic statements of non-sentient disposition. (Weapons for self-defense? Whom would you be defending against? The only beings allowed into interstellar space are sentients. By definition, they aren’t going to try to kill you.)

Intention counts: even if you are completely unarmed, if you travel through space with the objective of killing someone when you reach your destination, you are inherently a dangerous non-sentient creature. Therefore, you don’t reach your destination — you simply die en route. No one knows how the League can tell that you have murder in your heart — whether they read minds or see the future or have simply achieved omniscience. (The League’s senior races have had a billion-year evolutionary headstart on Homo sapiens; to describe them as godlike is belittling.)

The inescapable truth is that no human has ever beaten the League; not in the twenty-fifth century, nor in all the years of recorded history. Dangerous non-sentient creatures — murderers — have to consider themselves grounded the moment they cease to respect sentient life… the moment they become non-sentient.



2 из 345