“Don’t know. You ever heard of a Hollenbeck dick named Rick Laguna?”

“Ricky Laguna? Yeah, we were in Southwest Patrol together. He’s a good guy when he’s not drinking.”

“He wouldn’t give me anything over his cell. Just said that I wouldn’t like it.”

“What’s to like anymore?” Hitch grumbled, still bummed over this morning’s deposition. “Damn job is getting to be less like police work and more like sewage management.”

We took Broadway to the 101 Freeway, turned east, and headed toward Hollenbeck Division.

“Get my laminated division map out of the glove box and tell me where the Four-A-Fifty-Nine Basic Car Area, will you? I need a good off-ramp for North Savannah Street.”

Hitch opened the glove box and reached for the map.

“I can’t believe how the job has changed,” he groused, leaking cynicism. “Think about how much time is being wasted on fuckheads like Quadry Barnes. That animal shoots two kids in a market and we got the killing on tape, but our patrol guys have been jacked up over it for a month. Half a dozen cops and witnesses get stuck doing depositions; then we have to waste a week next month testifying. All so this bleeding hemorrhoid can get a ride to L.A. from Soledad, sit at the advocates table in his orange prison jumpsuit, and laugh at us. Worse still, these one-eighty-one complaints are like penicillin-resistant clap. Even when they’re cleared, they never get off your record.”

Of course, I was in complete agreement. Hitch fell silent as he looked down at the division map.

“Best off-ramp is First Street; then go left,” he advised, then dropped the map, pulled out his phone, and hit a preset number.

“Jerry, it’s Hitch. When you pick this up, I forgot to tell you I sent the story option papers for Trial by Fire over to Ziff last night for a legal opinion. I think the second eighteen-month renewal option is okay, but it shouldn’t be free. Warners should have to pay for it. Call me once you’ve talked to him.” He clicked off.



6 из 213