WATCH YOUR BACK!

By

Donald E. Westlake

A book in the John Dortmunder series

To Susan Richman, who wasn't sure it was such a good idea, but who marched forward anyway God bless.

1

WHEN JOHN DORTMUNDER, a free man, not even on parole, walked into the O.J. Bar Grill on Amsterdam Avenue that Friday night in July, just before ten o'clock, the regulars were discussing the afterlife. "What I don't get," said one of them, as Dortmunder angled toward where Rollo the bartender was busy with something far over to the right end of the bar, "is all these clouds."

A second regular put down his foaming beerglass to say, "Clouds? Which clouds are these?"

"That they're sitting on!" The first regular waved an arm dangerously, but did no damage.

"You look at all these pictures, Jesus sitting on a cloud, that other God sitting on a cloud, Mary sitting on a cloud—"

"A little lower down," suggested a third.

"Well, yeah, but the point is, can't Heaven come up with furniture?"

As Dortmunder approached Rollo, he saw that the beefy bartender in his once-white apron was deeply absorbed in making five very complicated drinks in glasses Dortmunder had never seen before and would not have suspected the O.J. of possessing: curled, twisted, wider than deep, they looked mostly like crystal hubcaps, though smaller. But not much smaller.

Another regular, meantime, was objecting to the concept of furniture in the beyond, saying, "Whadaya want with furniture? Heaven isn't Westchester, you know."

A fifth regular weighed in, saying, "Yeah? What about all those fields of plenty?"

"Land of milk and honey," added the third regular, as though it were an indictment.



1 из 240