"Sure thing, Tom."

"Nice morning, huh?Be a hot one today but it's beautiful right now. I swear I thought he wasgonna shootwhatsisname, Tim Pat. You see the look on his face at the end there?"

"There was a moment," Billie said, "it could have gone either way."

"I was thinking, there'sgonna be shooting, back and forth, I'm looking to see which table to dive under. Fucking little tables, there's not a lot of cover, you know?"

"Not too much."

"And I'm a big target, right? What are you smoking, Skip, Camels? Lemme try one of those if you don't mind. I smoke these filters and this time of night they got no taste left to them. Thanks. Was I imagining things orwas there a couple of cops in the room?"

"There were a few, anyway."

"They got to carry their guns on or off duty, isn't that right?"

He'd asked the question of me, and I agreed that there was a regulation to that effect.

"You'd think one of 'emwould have tried something."

"You mean draw down on the holdup men?"

"Something."

"It's a good way to get people killed," I said. "Throwinglead around a crowded room like that."

"I guess there'd be a danger of ricochets."

"Why'd you say that?"

He looked at me, surprised by the snap in my tone. "Why, the brick walls, I guess," he said. "Even shooting into the tin ceiling the way he did, a bullet could glance off, do some damage. Couldn't it?"

"I guess," I said. A cab cruised by, its off-duty light lit, a passenger sharing the front seat with the driver. I said, "On or off duty, a cop wouldn't start anything in a situation like that unless someone else had already started shooting. There were a couple of bulls in the room tonight who probably had their hands on their guns toward the end there. If thatfellow'd shot Tim Pat, he'd probably have been dodging bullets on the way out the door. If anybody had a clear shot at him."



10 из 214