The thing is, they saw some human bones in the cockpit! Can you imagine?

I told Pacheco I’d get back to him in a couple of days. I don’t think this is going to turn into a big deal, but I’m sure everyone will agree we’d better talk about it when we get together on Thursday-not at dinner, though, because John is coming with his friend at six. Suppose we meet here at four and we can talk it through. The last of my customers will be gone by then.

I should know more by the time I see you.

“Oh, dear,” Dagmar murmured, with an illogical but deeply felt sense that she had made this happen, that this unwelcome message from her niece wouldn’t have come if she hadn’t been maundering on about Torkel and Magnus, and about that appalling night. What would this mean? God forbid that the whole affair was going to be ripped open and reexposed like an ill-healed scar. Did she have the strength to go through it again? She was an old woman now. It would kill her.

She reread the message, this time with growing irritation. How flippant they were, this new generation, how little respect, how little appreciation, they had for the old people, the ones who had thanklessly slaved their lives away to build something for them. Silently, she shook her head. Hold on to your socks -as if this were an amusing bit of trivia to be passed on. Oh, it wasn’t that she didn’t love them-they were all she had-but they were almost like strangers to her now, this gaggle of nephews and nieces; members of a different species. They talked too fast, laughed too much Faustino cleared his throat. “Would you like to send a reply, Mrs. Torkelsson?”

“No, thank you,” she said. “But I believe I’d like to rest here a little longer than usual today. Will you bring my dinner at six instead of five? And please cancel the rack of lamb. I think all I want tonight is a large bowl of the chicken-and-rice soup. I realize it’s not on tonight’s menu, but Gabriel will make it up for me.”



15 из 230