_______________

* TGIF (Слава Богу, уже пятница) - дословно: вечеринка в пятницу, в ознаменование конца рабочей недели.

- Пошли со мной, - предложила Кей. - Позвони на дежурный пост и предупреди, где будешь.

- Нет, спасибо, Кей.

- Иногда туда заходят интересные люди. Ты молодая и симпатичная, Лиза. Ты будешь их пленять, а я на них набрасываться.

Лиза улыбнулась.

- На прошлой неделе, - продолжала Кей, - я встретила одного человека, который занимается экспортом армянского коньяка в Штаты. Он приезжает примерно раз в месяц. Останавливается в гостинице Торгового центра, так что, должно быть, у него куча денег и связей.

- Он симпатичный?

- Да, очень, - усмехнулась Кей.

- Я не пойду туда сегодня вечером.

Кей пожала плечами.

- Над чем ты работаешь? - спросила Лиза.

- А, с этой рок-группой Ван Халена, которая играет в Колонном зале.

- Ну и как они?

- У меня от них трещит голова. Но толпа считает, что это Джон Леннон возвратился после смерти. Напиши об этом что-нибудь приятное.

- Я и пытаюсь, - сказала Лиза, возвращаясь к работе.

- А что произошло с этим чиновником по политическим делам, Сэзом Айлеви?

- Мне бы не хотелось говорить об этом.

- Ладно. - Кей взглянула на часы. - У меня еще полчаса. Потом спущусь в кегельбан. Погоняю шары, пока не повезет.

- Может быть, увидимся позже, - кивнула Лиза.

- Тебе нужен мужчина, дорогая, - убежденно сказала Кей Хоффман и ушла.

Через несколько минут зазвонил телефон. Вспыхнула красная лампочка, оповещавшая, что Лизу вызывает пост морских пехотинцев. Она подняла трубку:



22 из 419