На той стороне провода чей-то заспанный голос произнес:

- Кто это?

Дори быстро объяснил обстановку.

- Срочнейшее дело, Керман. Мне нужен список агентов Росленда. Пойди туда и все перерой вверх тормашками.

- Попытаюсь, - ответил голос и повесил трубку.

- Может быть что-нибудь найдет? - пожал плечами Дори.

- Мы за все поздно беремся. Этот человек Росленда тоже, может, уже мертв.

- Я пошлю двух человек следить за отелем, - сказал Дори. - Если они засекут молодчика с бородкой, мы притащим его сюда и поговорим с ним так же, как они поговорили с Рослендом.

Джанин поднялась и потянулась.

- Теперь ты развернешь деятельность, Джон, а я домой. Очень хочется спать.

- Можешь остаться у меня, есть свободная комната.

Джанин улыбнулась, отрицательно покачав головой:

- Предпочитаю свою кровать, даже когда не одна. Пока.

- Если будут новости, я позвоню тебе, - сказал Дори, не вставая.

- Но не раньше десяти, если, конечно, не срочно, - сказала Джанин, надевая норковое манто.

Джанин вышла из дома и села в свой маленький автомобиль.

Часов в одиннадцать на следующий день, жаря яйца с беконом, Гирланд все время морщился от боли, когда ему приходилось поворачивать голову. Кто-то постучал в дверь, Гирланд открыл ее. На лестничной площадке в кожаном пальто и шляпе стоял Борг.

- Вот ты где, приятель, - сказал Борг и губы его расплылись в дружеской улыбке. - Ну, как шея?

- Жжет, как в аду, - сказал Гирланд, отступая в сторону и пропуская Борга.

Он заметил у Борга черный портфель.

- Сейчас вправим на место. Чертовски приятный запах.

- Угощайся, мне одному много, - сказал Гирланд, закрывая дверь.

Борг огляделся кругом.