потерявшим своих родителей в огромном враждебном городе. Хромой с детстваприволакивал ногу, из-за чего и получил свое прозвище. Но этот физическийнедостаток помогал ему разжалобить добродетельных сеньор. Да и у кого недрогнет сердце, когда увечный мальчик, такой испуганный и несчастный, стоит утвоих дверей, моля о куске хлеба и пристанище на одну ночь.

      Сейчас посреди барака Хромой высмеивал Кота, которыйпотратил целый день на то, чтобы украсть массивное кольцо с камнем винногоцвета, оказавшимся подделкой, ничего не стоящей стекляшкой.

      Еще неделю назад Кот во всеуслышание объявил:

      - Видел я, братцы, здоровое кольцо, прямо, как у епископа.Отлично будет сидеть у меня на пальце. Шикарная штучка. Сами увидите, когда яего уведу.

      - В какой же витрине эта драгоценность?

      - У одного фраера на пальце. Этот толстяк ездит каждыйдень на трамвае из Бротас на Байшу-ду-Сапатейро.

      И Кот не успокоился, пока не добился своего: в трамвайнойдавке в час пик ему удалось не только снять кольцо, но и улизнуть в суматохе,хотя хозяин перстня почти сразу спохватился. Очень довольный, Кот показалнадетое на палец кольцо.

      Хромой рассмеялся:

      - Рисковать головой из-за такого дерьма. Ведь вещица-то -дрянь.

      - Ну и что? Лично мне оно нравится.

      - Ты настоящий осел. У барыги за него и гроша ломаного недадут.

      - Зато как смотрится! Может, подцеплю на него какую-нибудьцыпочку. Кот имел в виду, конечно, женщину, и остальные поняли это, хотя самомустаршему едва исполнилось шестнадцать. Очень рано узнавали капитаны песка тайнылюбви.

      Появление Педро Пули предотвратило назревавшую драку,спорщики разошлись. Только Хромой все никак не мог успокоиться, с усмешкой



23 из 250