
Джонс: И сребърен венец.
Председателят на «Кибернетикс къмпани» Донован: Чувате ли, той вече засече!
Джонс: Ще има много да чакате.
Съдията: Успокойте се! Имате ли адвокат?
Джонс: Не, сам ще се защищавам. Делото ми е чисто като сълза.
Съдията: Известни ли ви са претенциите, предявени срещу вас от «Кибернетикс къмпани?»
Джонс: Известни ми са. Аз съм жертва на безчестни машинации на подли акули…
Съдията: Благодаря ви. Господин юрисконсулт Дженкинс, бихте ли изложили на съда същността на иска?
Адвокатът: Да, господин съдия. Преди две години при автомобилното надбягване при Чикаго с ответника се случи нещастие и той загуби единия си крак. Тогава той се обърна към нашата фирма. Както ви е известно, «Кибернетикс къмпани» произвежда ръчни и крачни протези, изкуствени бъбреци, сърца и други заместващи устройства. Ответникът получи на изплащане протеза на ляв крак и заплати първата вноска. След четири месеца той отново се обърна към нас и този път си поръча две ръчни протези, протеза на гръден кош и на шия.
Джонс: Глупости! Шията — през пролетта, след надбягванията в планините.
Съдията: Моля не прекъсвайте.
Адвокатът: След тази втора поръчка дългът на ответника към фирмата достигна две хиляди деветстотин шестдесет и седем долара. Пет месеца по-късно към нас се обърна от името на ответника брат му. Ответникът тогава се намираше в болницата Монте-Роза край Ню Йорк. В изпълнение на новата поръчка фирмата постави на ответника срещу внесено капаро редица протези, подробният опис на които е приложен към делото. Моля обърнете внимание, там е посочен електронен мозък марка «Гениак» — на стойност двадесет и шест хиляди и петстотин долара, с който бе заменено едното полукълбо от главния мозък на ответника. Обръщам вниманието на уважаемия съд върху факта, че ответникът си поръча луксозен модел «Гениак», със стоманени лампи, със специална апаратура за цветни сънища, с филтър, отстраняващ неприятностите и със заглушител на огорченията, макар че всичко това явно надвишаваше финансовите му възможности.
