Так человек, проснувшийся после сна в котором он тонул, судорожно хватает ртом воздух. Свинцовая болванка тускло блеснула в воздухе и опустилась на голову Администратора. Череп под форменной фуражкой треснул как перезревший арбуз. Билл почувствовал на своем лице что-то отвратительно теплое и соленое. В двух метрах от него с присохшей к губам самодовольной ухмылкой застыл охранник. Короткий черный "калашников", висящий на брюхе полицейского не пошевелился, и Билл прыгнул вперед, прямо навстречу зловещему выщербленному дулу автомата. Двое человек рухнули на звонкий холодный кафель пола, пальцы Билла впились в горло не успевшего опомниться китайца и они покатились прямо под ноги столпившимся вокруг рабочим. Охранник хрипел, на губах его сто-то пузырилось, глаза выпучились, как у огромной жабы. Потом глаза эти налились светом, как будто в них отразился луч заходящего солнца и стали пустыми и мертвыми. Билл поднялся с пола в руке его был сжат автомат. По толпе рабочих пробежал беспокойный шепоток и в их глазах плеснул ужас, Билл прошел среди них, застывших как ледяные статуи, к выходу из цеха. Он даже не мог предположить, что ожидает его в будущем, но в душе было бесконечное спокойствие. Прежде всего нужно было скрыться из города, пока по тревоге не поднимут всю тайную полицию. А уж потом он устроит этим ублюдкам... Где-то далеко, в шуме огромного работающего завода ему почудился мотив песни "The Future" Леонарда Коэна.