Ассоциации...
А я ведь изучала испанский язык. Так же, как изучала латынь. Hо если в латинском слове Amica - подруга - есть мягкость и нежность, есть блеск солнечных бликов на поверхности лазурной Адриатики, и нежность лиловых цветов, вьющихся у розовых стен Колизея, то в испанском, звонком слове Amiga - с тем же значением - подруга - есть испанская холодность и строгость, и сверкание снежных вершин Пиренейских гор.
А в ласкательном слове Amy звучит что-то из древней Месопотамии, однако же... Образ богини-матери и богини-покровительницы, приводящей в восхищение и заставляющей преданно себе служить, - древние слова с корнем Amy льются, как монотонная, но красивая песнь.
Тем не менее, первая из ассоциаций - это, конечно же, знаменитое Amica Veritas - Подруга Истина (magis amica veritas - Истина дороже, в русском переводе) - когда мягкое с латинского слова так и заменяется на языке на g... Impression
Hичего не знаю более противоречивого и одновременно привлекательного, чем сочетание розового, голубого и блестяще-серого цветов. В первый момент, когда мне пришлось увидеть, как они перетекают друг в друга, во мне возникло противоречивое чувство - с одной стороны, меня отталкивали эти вызывающие цвета, с другой стороны - наоборот, притягивали. Они являлись чем-то гипнотическим, - их надо было выучить, понять и принять - и в один прекрасный момент я почувствовала, что я понимаю и принимаю эти цвета как божественно красивые. Самое забавное, что background на главном "входе" моей странички также, искрясь, переливался бледно-розовыми и серебристыми цветами, но это я заметила уже потом. Это сказало мне только об одном даже выучить, понять и принять без определенной предрасположенности просто невозможно. Еще - ощущение спокойствия. Спокойствия и Глубины...
В Амиге - в ее спокойной серебристости - что-то такое нежно-осеннее, немного печальное...