Если вы все еще не уловили это,

мы будем разговаривать на третьем уровне,

разъясняя ум и природу, говоря о тайне и чуде.

Один атом содержит космос,

одна мысль проникает повсюду.

Поэтому один древний сказал:


"Бесконечные земли и миры,

Совершенно не отличающиеся между собой,

десять веков прошлого и настоящего

никогда не отделены от момента мысли."



Мастер Енго сказал:


"Просветленный человек наслаждается совершенной свободой

в активной жизни.

Он как дракон, плывущий в глубоких водах,

или как тигр, который чувствует себя

хозяином в своем горном убежище.

Непросветленный человек плывет по течению в мирских делах.

Он как баран, запутавшийся рогами в заборе,

или как человек, который ждет,

что заяц налетит на пень и оглушит себя.

Слова просветленного человека иногда как лев,

приготовившийся к прыжку,

иногда как драгоценный меч Бриллиантового короля.

Иногда они говорят,

чтобы заткнуть рот мировым знаменитостям,

иногда они как будто следуют волнам, идущим одна за другой.

Когда просветленный человек встречает других просветленных —

это друг встречает друга.

Он ценит их, и они вселяют мужество друг в друга.

Когда он встречает тех, кто плывет по течению в миру,

тогда Мастер встречает ученика.

Он общается с такими людьми дальновидно.

Он стоит твердо перед ними, как тысячеметровый утес.



8 из 9