— А что тут творится по всей квартире? — вопросом на вопрос ответила Сэмми.

— Я думала, тебе будет приятно… Я просто хотела помочь.

— Огромное спасибо за помощь, — поблагодарила Сэмми. — Знаешь, у меня есть привычка записывать нужные мне телефоны на всяких клочках бумаги, старых визитках… Интересно, где теперь искать…

Джейн не дала ей договорить:

— Ой, прости, пожалуйста! Я об этом не подумала. А что, я выкинула какой-то номер, который тебе нужен? Я еще не выбрасывала мусор. Может, этот обрывок как раз в ведре… Давай, я поищу?

Сэмми расхохоталась.

— Успокойся. Ничего искать не надо. Я просто решила немножечко тебя попугать. Ты и в самом деле запросто могла лишить меня нужного телефона или адреса электронной почты.

— Просто… понимаешь, у тебя было так пыльно. Мне было неуютно.

— Хочешь сказать, что я поросенок?

— Вовсе нет, но…

— У меня и в самом деле совсем нет времени убираться. — Сэмми с усталым вздохом приземлилась на диванные подушки.

— Я понимаю. Вот и решила немного помочь… Знаешь, Сэм, даже когда я долго не убираю в своем доме, он все равно не выглядит таким запущенным, как твоя квартира. Сколько времени у тебя не доходили до уборки руки?

— Боюсь подсчитывать, — засмеялась Сэмми. — Но ты права. Это никогда не было моим приоритетом.

— Может, нам стоит выпить чаю? Я не ожидала, что ты так быстро вернешься. Как думаешь, успеем на шестичасовой сеанс новой комедии?

Сэмми задумчиво прикусила нижнюю губу.

— На самом деле… я еще не совсем закончила с делами на сегодня.

— Это как?! — возмутилась Джейн. — Тебя и так не было с самого утра! Что за…

— Мне нужно слить фотографии на компьютер. Нужно оценить результат. Я должна быть уверена, что мне есть что предъявить Монике.

— Разве это не ждет до завтра?